| Common Name | Used in | Language (Dialect) |
Type | Official Trade Name |
|---|---|---|---|---|
| Hawaii-fanefisk | Denmark | Danish | Vernacular | No |
| Hawaiian butterflyfish | USA | English | AFS | No |
| Tinker's butterfly | Hawaii | English | Aquarium | No |
| Tinker's butterflyfish | Guam | English | Vernacular | No |
| Tinker's butterflyfish | Micronesia | English | Vernacular | No |
| Tinker's butterflyfish | USA | English | Vernacular | No |
| Tinker's butterflyfish | Hawaii | English | Vernacular | No |
| 丁氏蝴蝶魚 | China | Mandarin Chinese | Vernacular | No |
| 丁氏蝴蝶鱼 | China | Mandarin Chinese | Vernacular | No |