| Common Name | Used in | Language (Dialect) |
Type | Official Trade Name |
|---|---|---|---|---|
| Chaila | India | Bengali | Vernacular | No |
| Chapila | Bangladesh | Bengali | Vernacular | No |
| Chappera | India | Punjabi | Vernacular | No |
| Coori | India | Bengali | Vernacular | No |
| Gobri | India | Kannada | Vernacular | No |
| Gudua | India | Oriya | Vernacular | No |
| India guduus | Estonia | Estonian | Vernacular | No |
| Indian river shad | Bangladesh | English | Vernacular | No |
| Indian river shad | India | English | Vernacular | No |
| Indian river shad | Global | English | FAO | No |
| Indisk flodstamsild | Denmark | Danish | Vernacular | No |
| Karati | India | Assamese | Vernacular | No |
| Khira | India | Bengali | Vernacular | No |
| Koira | India | Bengali | Vernacular | No |
| Koroti | India | Assamese | Vernacular | No |
| Palla | India | Punjabi | Vernacular | No |
| Pharanda | India | Punjabi | Vernacular | No |
| Placka ganžská | Czechia | Czech | vernacular | No |
| River shad | Nepal | English | Vernacular | No |
| Suhia | India | Hindi | Vernacular | No |
| Suia | Nepal | Nepali | Vernacular | No |
| Suiya | India | Hindi | Vernacular | No |
| Suiya | Nepal | Nepali | Vernacular | No |
| Wana manbi | India | Meitei | Vernacular | No |
| гудузия индийская | Russia | Russian | Vernacular | No |
| सुया | India | Nepali | Vernacular | No |
| চাপিলা | Bangladesh | Bengali | Vernacular | No |
| ಗೋಬ್ರಿ | India | Kannada | Vernacular | No |
| 印度小鱗鰣 | China | Mandarin Chinese | Vernacular | No |
| 印度小鳞鲥 | China | Mandarin Chinese | Vernacular | No |