| Common Name | Used in | Language (Dialect) |
Type | Official Trade Name |
|---|---|---|---|---|
| Hokejówa | Poland | Polish | Vernacular | No |
| Kortbåndet vinkeltetra | Denmark | Danish | Vernacular | No |
| Mojara | Peru | Spanish | Vernacular | No |
| Penguin fish | USA | English | Vernacular | No |
| Penguinfish | USA | English | AFS | No |
| Pez pinguino de mancha corta | Peru | Spanish | Aquarium | No |
| Pinguinsalmler | Germany | German | Aquarium | No |
| Pingviinitetra | Finland | Finnish | Vernacular | No |
| Rummakulmatetra | Finland | Finnish | Vernacular | No |
| Sabatriip-kaldsalmler | Estonia | Estonian | Vernacular | No |
| Santa Maria | Brazil | Portuguese (Latin) | Vernacular | No |
| Sardinita | Ecuador | Spanish | Vernacular | No |
| Tummakulmatetra | Finland | Finnish | Vernacular | No |
| 企鵝魚 | China | Mandarin Chinese | Vernacular | No |
| 企鹅鱼 | China | Mandarin Chinese | Vernacular | No |
| 圣企鹅鱼 | China | Mandarin Chinese | Vernacular | No |
| 聖企鵝魚 | China | Mandarin Chinese | Vernacular | No |