| Common Name | Used in | Language (Dialect) |
Type | Official Trade Name |
|---|---|---|---|---|
| Amazon-pansermalle | Denmark | Danish | Vernacular | No |
| Atipa | USA | English | Vernacular | No |
| Atipa bosco | French Guiana | Creole, French | Vernacular | No |
| Atipa rouj | French Guiana | Creole, French | Vernacular | No |
| Atpaima | French Guiana | Wayana | Vernacular | No |
| Caracha | Ecuador | Spanish | Vernacular | No |
| Cascadure | France | French | Aquarium | No |
| Gemalter Schwielenwels | Germany | German | Vernacular | No |
| Halestribet amazonpansermalle | Denmark | Danish | Vernacular | No |
| Hårdrygg | Sweden | Swedish | Vernacular | No |
| Hoplo catfish | USA | English | Vernacular | No |
| Kaliwalou | French Guiana | Galibi | Vernacular | No |
| Kareou | French Guiana | Palicur (Palikur) | Vernacular | No |
| Katiina kuikui | French Guiana | Djuka (Boni) | Vernacular | No |
| Katina kuoikoui | French Guiana | Djuka (Boni) | Vernacular | No |
| Katrina kwikwi | French Guiana | Saramaccan | Vernacular | No |
| Katrina kwikwi | Suriname | Creole, English | Vernacular | No |
| Pistehaarniskamonni | Finland | Finnish | Vernacular | No |
| Port hoplo | USA | English | Vernacular | No |
| Porthol rayado | Peru | Spanish | Aquarium | No |
| Schwarzer Schwielenwels | Germany | German | Vernacular | No |
| Shirui | Peru | Spanish | Vernacular | No |
| Spotted callichthys | USA | English | Vernacular | No |
| Spotted hoplo | USA | English | AFS | No |
| Tamboatá | Brazil | Portuguese | Vernacular | No |
| Tamoatá | Brazil | Portuguese | Vernacular | No |
| Tamuata | Brazil | Portuguese | Vernacular | No |
| 護胸鯰 | China | Mandarin Chinese | Vernacular | No |
| 隆胸大美鯰 | China | Mandarin Chinese | Vernacular | No |